オーストラリアの英語はイギリス英語（クイーンズイングリッシュ）に比較的近く、
一般的に日本の学校で学ぶ、アメリカ英語（別名プレジデントイングリッシュ）とは、まったく違います。
"G'day
mate"（グダイマイト）のようにオージー英語独特の表現もあります。
発音については、オーストラリア独特の発音があることに注意してください。
"a"は「エイ」ではなく、「アイ」と発音します。
つまり、オーストラリアでは"today"は、「トゥダイ」と発音し、"mate"は「マイト」と発音します。
ダイナマイトはそのまんま？（笑い）これは、余談ですが。（汗）
I'm kidding!(*^^*;)
概して、オーストラリア都市部のオーストラリア人は比較的イギリス英語を話す事が多い様です。
また、内陸部など農村部の人は日本人には、少々聞き取りにくいオージー英語を話す傾向がある様です。
慣れれば自然と聞き取れる様になります。 (^O^)V
